top of page

    Seja bem vindo (a) / Welcome

Vestido estilo Victoriano - Romantic Victorian Dress

Vestido no estilo Victoriano nunca saiu de moda na Europa e as francesas adoram um pretinho básico. Sempre encontro algum modelo nas lojas de Paris com uma releitura desta época. E este vestido tem a constribuição de ambos.


Victorian dresses is always fashionable in Europe and French woman loves a little black dress. I found a dress that is a mixture of both.

O charme de roupas no estilo Victoriano são os detalhes, rendas, bordados.

The charm of clothing in the Victorian style are the details, lace, embroidery.

Todas nós mulheres sabemos que o vestido preto pode nos salvar em todas as situações, é prático e fácil de usar. O preto é algo que nunca sai de moda e este modelo pode ser usado com botas ou "ankle boots" as quais não são um simples acessório mas todo um estilo de ser e se vestir.

We all know that the black dress will save us whatever the situation. Black is always in fashion and this model can be used with boots and ankle boots are no longer a simple accessory but induisen whole dressing Style.

As botas no estilo Victoriano foram um dos calçados mais usados por mulheres em meados do século 19. Nesta época estas botas possuiam botões na lateral do pé até a altura do tornozelo, ou mesmo um laço, serviam como um bom apoio aos tornozelos das mulheres da era Victoriana, cujos pés eram finos e pequenos.


Victorian boots for woman were the most common footwear for most of the mid to late 19th century. The tall boot button or lace up boot provided good ankle support for those ““tiny feet Victorian women had.

Atualmente há uma grande reprodução e variedade das botas femininas do período Victoriano.


Today there is a vast assortment of reproduction Victorian boots for women.

Este vestido apesar dos detalhes, bordados e rendas é bem discreto.

This dress even though with details, embroidery and lace is very discreet.

O mesmo detalhe é observado nas costas.


Victorian-inspired back details.

A manga no estilo bispo dá um ar clássico à roupa e eu adorei neste vestido. Este tipo de manga vem sendo usada desde o século VI na chamada era Bizantina, muito presente nos modelos de roupas do anos 30 ao anos 60. Este manga difere na sua forma - uma manga longa se tornando mais fina e franzida na altura do pulso, similar as mangas usadas pelos bispos - dando origem ao seu nome.


A bishop (or "bishop's") sleeve is a classic look and is another detail that I loved in this dress. Bishop Sleeves have been in use intermittently since the 6th century in the Byzantine era and were common during the 1830s to 1860’s.This particular type of sleeve is distinct in shape - a long sleeve, fuller at the bottom than the top, and gathered into a cuff, similar to some Church Bishops sleeves - hence the name.

O mesmo vestido já pode sair de um modelo mais casual para um clássico dependendo do sapato usado.


When you wear a classical shoes you have a different dress.

Este sapato tem um charme especial. Em camurça preta, com salto médio, ponta fina, tira na parte superior do pé em formato T, e uma pulseira ajustável no tornozelo.

Pointed toe d'orsay mid heel in genuine black suede with T-strap and adjustable ankle strap.

Nos dias frios, pode-se usar um casaco longo ou sobretudo no mesmo tom, você estará preparada para andar pelas ruas de Paris, sentar em um café para um almoço, ou ainda assistir a uma apresentação de balet no Palais Garnier ou a uma ópera na Opéra Bastille.


Add a long coat for winter, and you are all set for a sidewalk in the Paris streets, for a breakfast in the Parisian cafe, also you are ready to watch an ballet in the Palais Garnier or an opera in the Opéra Bastille.

E é só aproveitar a "Cidade luz" (La Ville Lumière) do amanhecer à noite.

You are ready to enjoy the the "City of Light" (La Ville Lumière) since morning until night.

Espero que tenham gostado e obrigada por ler e compartilhar a sua opinião!

Thank you so much for reading!

Veste

Vestido: Vestido preto no estilo Victoriano da Derhy (Paris, França)

Sapato: Botina Richelieu Italiana em couro preto da Cliff (Paris, França)

Sapato: Preto em camurça de François Najar (Paris, França)

Meia calça: Preta 60D "Le Scultant" by Etam (Paris, França)

Casaco: Preto longo da Derhy (Paris, França)

Outfit

Dress: Black victorian style dress by Derhy (Paris, France)

Shoes: Italian richelieu boots in black leather by Clif (Paris, France)

Shoes: Black suede with T-strap by François Najar (Paris, France)

Pantyhose: 60D black "Le Scultant" by Etam (Paris, França)

Coat: Black by Derhy (Paris, France)


bottom of page