top of page

    Seja bem vindo (a) / Welcome

Vestido Deby Debo - Deby Debo Dress

A marca Deby Debo nasceu em Paris em 1996, como resultado da união de Cedric e Deborah Allouche. O nome Debo foi dado por Cedric em homenagem a sua esposa. A inspiração para suas criações vem do vintage e de suas viagens ao exterior. Tecidos e livros velhos garimpados em brechós fazem parte desta inspiração, aonde bordados e rendas são os seus pecados em suas criações. Feito a mão e sob medida, a marca de alta costura "prêt à porter" vem ganhando espaço no mercado competitivo da moda. É uma mistura do audacioso, comtemporâneo e boêmio.


The brand DEBY DEBO was born in Paris during 1996. It's the result of the union of Cedric and Deborah Allouche, They created DEBY DEBO … and Cedric gave it her wife name DEBO as an emblem. According to the seasons which pass, collections are inspired by vintage and many travels, but also old materials, ancient books and frequent visit to second market are their main source of inspiration. A brand that is glamour, audacious and suitable of the city at the same time and whole contemporary lines gave a bohemian spirit.

Eu encontrei este vestido por acaso, em uma das minhas visitas em uma boutique francesa. Na verdade eu estava procurando uma outra peça de roupa, mais básica. A vendedora da loja me apresentou o vestido, e assim passei a conhecer a marca Deby Debo.


I found this dress in a French boutique by chance. I was actually looking for another piece of clothing, more basic. The seller of the store introduced me this dress, and so I came to know Deby Debo brand.

E como ela falou este vestido é simplesmente "merveilleuse" em francês, ou seja "maravilhoso"!

She called the wonderful dress or "merveilleuse" in french!!!


É um vestido que pode ser usado em diferentes eventos (recepção, ópera, teatro, vernissage, jantar...)


You can wear this dress in a coktail, theater, dinner.....

Para combinar com este look, eu escolhi um sapato italiano estilo Peep Toe. Minha nova aquisição e paixão.

Italian Peep toe shoes will absolutely be appropriate to combine in this look. My new acquisition and passion.


Este tipo de vestido não necessita de acessórios, ele é todo bordado com lanteljoulas, pequenas contas que caem como franjas nas mangas e na saia.


This black crepe Devon dress, cut to a fitted silhouette, this mini design is adorned with sequins throughout and beaded fringed accents.

O detalhe interessante deste modelo é esta manga longa que cai sobre as mãos.


Finished with a round-neck and long semi-sheer flared sleeves. You do not need wear more accessories.


Espero que tenham gostado e obrigada por ler e compartilhar a sua opinião!

Thank you so much for reading!

Veste

Vestido: Vestido Devon de Deby Debo (Paris, França)

Sapato: Peep Toe marron em couro Italiano de Eva Turner (Paris, França)

Outfit

Dress: Fancy Dress Devon by Deby Debo (Paris, France)

Shoes: Italian brown leather Peep Toe by Eva Turner (Paris, France)



bottom of page